Traanvormige urn 'Saudade' hoogglans

Een woord dat geen vertaling kent

'Saudade' is een Portugees begrip zonder getrouwe equivalent in andere talen. Het omschrijft een samengesteld gevoel: verlies, afwezigheid en melancholie, maar ook de herinnering aan alles wat goed was. Het woord is onlosmakelijk verbonden met de Portugese ontdekkingen en de mensen die ver van huis waren, wetend dat sommige afscheiden voorgoed zijn. De traanvormige urn draagt diezelfde lading, zonder iets te hoeven uitleggen.

Handgevormd porselein met hoogglans afwerking

Deze urn wordt met de hand gemaakt van porselein, een materiaal dat precisie vraagt in elke fase van de productie. De traanvorm is geen toevallige keuze: zij verwijst naar het verdriet om de afwezigheid én naar de kostbaarheid van wat er was. De hoogglans afwerking in wit geeft de urn een strakke, eigentijdse uitstraling die past bij een moderne thuisomgeving.

Zorgvuldig geplaatst, blijvend aanwezig

Als u zoekt naar een plek in huis waar de herinnering aan uw dierbare voelbaar blijft, biedt deze urn dat zonder nadrukkelijk aanwezig te zijn. De vorm spreekt voor zichzelf. De stilte eromheen ook.

Gebruik binnenshuis

De urn is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. Porselein verdraagt geen vochtigheid of wisselende buitentemperaturen, dus bewaar de urn op een droge, beschutte plek uit direct zonlicht. Zo behoudt de hoogglans afwerking haar kwaliteit over de jaren heen.

Sluiting en herplaatsing

De deksel wordt verlijmd met siliconenkit. Dat klinkt definitief, maar siliconenkit maakt het in de toekomst ook mogelijk de urn zonder beschadiging te heropenen als dat nodig is. De urn is geschikt voor gebruik zowel zonder als met aszak.

De band die jullie deelden, vraagt om een eigen keuze

'Saudade' beschrijft precies wat u kent: de pijn van het gemis en tegelijk de dankbaarheid voor alles wat er was. Die twee gevoelens hoeven niet los van elkaar te bestaan. Deze urn houdt ze samen, zonder woorden.

Een persoonlijke betekenis geven

Overweeg een kaartje of klein object naast de urn te plaatsen met een citaat of een zin die uw dierbare typeerde. Zo wordt de plek waar de urn staat iets van jullie samen, niet alleen een herdenkingsplek maar een herkenningspunt voor iedereen die diegene kende.

Twijfelt u of deze urn past bij wat u zoekt? Neem gerust contact op. We helpen u rustig en zonder druk een keuze maken die klopt.